pourriture brune des cabosses

Désignations

français	pourriture brune des cabosses (feminine noun)
anglais	black pod (correct) synonyme : Black Rot of pods synonyme : blight
espagnol	podredumbre negra de las mazorcas del cacao (feminine noun) synonyme : pina negra del cacao (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Maladie cryptogamique due à Phytophthora palmivora Butl. qui s'attaque essentiellement aux fruits de tous âges et provoque leur pourriture. La maladie débute sur les cabosses par l'apparition d'une tache de couleur havane qui s'étend rapidement et peut progressivement recouvrir toute la surface de la cabosse.
anglais: black pod: a pod rot of cacao caused by a fungus (Phytophthora faberi).

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Maladies des plantes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-18022b124f64e195/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.