gisement exploité exclusivement pour l'or

Désignations

français	gisement exploité exclusivement pour l'or (correct,masculine noun) CONT: [...] les aspects économiques des gisements d'ÉGP [éléments du groupe du platine] sont en gros comparables à ceux des gisements exploités exclusivement pour l'or; les teneurs varient de 8 à 20 g/t de ÉGP + Au combinés [...] synonyme : gîte uniquement aurifère (correct,masculine noun) synonyme : gîte essentiellement aurifère (correct,masculine noun) synonyme : gisement strictement aurifère (correct,masculine noun) synonyme : gisement essentiellement aurifère (correct,masculine noun) synonyme : gîte strictement aurifère (correct,masculine noun) synonyme : gîte exploité exclusivement pour l'or (correct,masculine noun) synonyme : gisement uniquement aurifère (correct,masculine noun)
anglais	gold-only deposit (correct) CONT: Gold is a commodity that occurs in a wide variety of geological settings and ore deposit types. Byproduct gold from volcanogenic massive sulphide deposits, nickel-copper deposits, porphyry copper-molybdenum deposits and vein copper deposits accounts for approximately one third of Canadian resources. The remainder occurs in gold-only deposits which comprise placers (5%) and bedrock sources (60%) which are termed lode gold deposits ... CONT: ... the economics of PGE [platinum group element] deposits are broadly analogous to those of gold-only deposits, with ore grades from 8 to 20 g/t combined PGE + Au ...

français

gisement exploité exclusivement pour l'or (correct,masculine noun)
CONT: [...] les aspects économiques des gisements d'ÉGP [éléments du groupe du platine] sont en gros comparables à ceux des gisements exploités exclusivement pour l'or; les teneurs varient de 8 à 20 g/t de ÉGP + Au combinés [...]
synonyme : gîte uniquement aurifère (correct,masculine noun)
synonyme : gîte essentiellement aurifère (correct,masculine noun)
synonyme : gisement strictement aurifère (correct,masculine noun)
synonyme : gisement essentiellement aurifère (correct,masculine noun)
synonyme : gîte strictement aurifère (correct,masculine noun)
synonyme : gîte exploité exclusivement pour l'or (correct,masculine noun)
synonyme : gisement uniquement aurifère (correct,masculine noun)

anglais

gold-only deposit (correct)
CONT: Gold is a commodity that occurs in a wide variety of geological settings and ore deposit types. Byproduct gold from volcanogenic massive sulphide deposits, nickel-copper deposits, porphyry copper-molybdenum deposits and vein copper deposits accounts for approximately one third of Canadian resources. The remainder occurs in gold-only deposits which comprise placers (5%) and bedrock sources (60%) which are termed lode gold deposits ...
CONT: ... the economics of PGE [platinum group element] deposits are broadly analogous to those of gold-only deposits, with ore grades from 8 to 20 g/t combined PGE + Au ...

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Gîte dans lequel l'or n'est pas obtenu comme sous-produit d'autres associations minérales, mais est exploité comme produit essentiel.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Mines d'or et d'argent

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-18375c898e0f031b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.