prendre à bail

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • prendre à bail (correct)

    CONT: prendre à bail des biens meubles, prendre à bail des biens immeubles

  • synonyme : prendre en location (New Brunswick act)
  • synonyme : louer (federal act)
anglais
  • lease (correct,federal act,verb)

    PHR: to lease real property, to lease personal property

  • synonyme : take on lease (New Brunswick act)
espagnol
  • arrendar (correct)

    PHR: arrendar bienes muebles, arrendar bienes inmuebles

  • synonyme : alquilar (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
S'assurer le droit d'utiliser, en tant que locataire, un bien qui ne peut être consommé par l'usage et qui devra un jour être restitué à son propriétaire.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit des biens et de la propriété (common law)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-183ef0c9a64fe164/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati