toucher le ballon

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • toucher le ballon (correct)

    OBS: Technique/tactique.

anglais
  • touch the ball (correct)

    OBS: Technique/tactics.

espagnol
  • tocar el balón (correct)
  • synonyme : tocar la pelota (correct)
portugais
  • tocar a bola (correct)

    CONT: Será concedido um tiro livre indireto para a equipe adversária se um goleiro cometer ... infrações dentro de sua própria área penal ... tocar a bola com as mãos, depois de tê-la colocado em disputa e antes de outro jogador tê-la tocado...

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Soccer (Europe : football)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-18b1545d8eb47fbb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati