superposition de couches de sons

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • superposition de couches de sons (correct,feminine noun)

    CONT: La musique de Marc Weiser, échantillonneur, D.J. et remixeur de talent (notamment pour ses collègues de Kitty-Yo Tarwater), et de Christian Conrad, sculpteur sonore, s'appuie sur la superposition de couches de sons trouvés et traités (il y a ici des relents d'industriel et de dub), mais garde toujours le tempo dans des sphères dansantes, intégrant même quelques interventions vocales.

  • synonyme : superposition de couches sonores (correct,feminine noun)
anglais
  • layering (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
In music or sound production, the technique of combining many sound generators to create a richer sound.

Classement

Collections

Domaines

  • Audiovisuel (techniques et équipement)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-18bf4ca823bda20b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati