freiner

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • freiner (correct)

    OBS: Dans la langue générale, les expressions «actionner le frein» et «serrer le frein» rendent la même idée.

anglais
  • brake (correct,verb)
  • synonyme : apply the brake (correct)
  • synonyme : put on the brake (correct)
espagnol
  • frenar (correct)
  • synonyme : aplicar los frenos (correct)
  • synonyme : poner el freno (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Actionner le frein afin de permettre le ralentissement ou l'arrêt complet d'un véhicule routier.
anglais
To apply the brakes in order to slow down or stop a road vehicle.
espagnol
Accionar el freno para moderar o detener el desplazamiento de un vehículo.

Classement

Collections

Domaines

  • Freins (Véhicules automobiles et bicyclettes)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-190024f06b48e964/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati