ambulance de campagne

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ambulance de campagne (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: Son principal rôle consiste à évacuer rapidement et efficacement les patients entre unités et installations médicales de soutien.
    OBS: ambulance de campagne : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat.

  • synonyme : Amb C (correct,feminine noun,officially approved)
  • amb C abrév. (correct,feminine noun,officially approved)
anglais
  • field ambulance (correct,officially approved)

    OBS: The primary role is to provide rapid and efficient evacuation of patients between units and supporting surgical facilities.
    OBS: field ambulance; Fd Amb: term and shortened form officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

  • synonyme : Fd Amb (correct,officially approved)
  • fd amb abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Unité de campagne de deuxième ligne du service de santé capable de déployer des installations de triage, de soins d'urgence et de soins provisoires, et d'assurer la rétention des cas mineurs et des victimes de stress.
anglais
A field medical unit designed to provide second line medical support [and] capable of establishing facilities for continued sorting, emergency medical treatment and sustaining care and holding minor sick and injured and stress reaction patients.

Classement

Collections

Domaines

  • Organisation militaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-19369a6689fb8b2d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati