écarts de conversion

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • écarts de conversion (correct,masculine noun)
  • synonyme : profits ou pertes sur change non réalisés (correct)
  • synonyme : gains ou pertes de change non réalisés (correct)
anglais
  • unrealized exchange gains or losses (correct)

    OBS: Compare with ""realized exchange gains or losses"".

  • synonyme : unrealized exchange gain/loss (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Profits ou pertes résultant de redressements apportés aux éléments d'actif ou de passif monétaires résultant d'opérations conclues en monnaie étrangère, ou à la conversion des états financiers (ou comptes) d'un établissement situé dans un pays étranger, établis dans la monnaie de ce pays.
anglais
An amount that results from the translation of monetary assets and liabilities relating to foreign currency transactions and from the translation of foreign currency financial statements.

Classement

Collections

Domaines

  • Politique monétaire et marché des changes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1a4c1d0e63d1c7d8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati