tempéra

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tempéra (correct,feminine noun)

    CONT: [...] il y a bien des tempéras. On les classe suivant la nature du dispersant utilisé, œuf, caséine, gomme, etc... D'autres éléments entrent en jeu : huiles siccatives, vernis à l'essence, éventuellement cires [...]
    CONT: [...] depuis 1920 environ, le sens de tempéra s'est précisé [...] comme une peinture essentiellement en émulsion, utilisée exclusivement en peinture d'art, c'est-à-dire en préparation battue, à base d'éléments aqueux et d'éléments non aqueux, l'eau et l'huile par exemple ou l'eau et la colle.
    OBS: [Tempera] demande à garder son sens précis, car il est parfois synonyme de «détrempe», voire de «gouache» [...]

  • synonyme : tempera (correct,feminine noun)
  • synonyme : peinture a tempera (correct,feminine noun)
anglais
  • tempera (correct)

    OBS: The term has been loosely applied to almost all kinds of paints other than oils and water-colors.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A generic term for any one of several paint media which leaves the surface of the finished product matte or without shiny reflections.

Classement

Collections

Domaines

  • Matériel d'artistes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1a68250645c2898e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati