presse inclinée

Désignations

français	presse inclinée (correct,see observation,feminine noun) OBS: En français, on nomme généralement cet exercice soit par son nom anglais («hack squat»), soit par le nom de la machine utilisée (la «presse inclinée» ou «presse oblique»). Ne pas confondre la presse inclinée («hack squat machine») et la presse à cuisses inclinée («leg press machine»). OBS: Cet exercice sollicite les quadriceps et, dans une moindre mesure, les fessiers et les adducteurs des cuisses. synonyme : presse oblique (correct,see observation,feminine noun) synonyme : hack squat (anglicism,see observation,masculine noun) synonyme : flexion des jambes sur presse inclinée (proposal,feminine noun) synonyme : accroupissement sur appareil hack squat (anglicism,masculine noun)
anglais	hack squat (correct) OBS: This exercises targets the quadriceps and, to a lesser extent, the gluteal muscles and the thigh adductors.

français

presse inclinée (correct,see observation,feminine noun)
OBS: En français, on nomme généralement cet exercice soit par son nom anglais («hack squat»), soit par le nom de la machine utilisée (la «presse inclinée» ou «presse oblique»). Ne pas confondre la presse inclinée («hack squat machine») et la presse à cuisses inclinée («leg press machine»).
OBS: Cet exercice sollicite les quadriceps et, dans une moindre mesure, les fessiers et les adducteurs des cuisses.
synonyme : presse oblique (correct,see observation,feminine noun)
synonyme : hack squat (anglicism,see observation,masculine noun)
synonyme : flexion des jambes sur presse inclinée (proposal,feminine noun)
synonyme : accroupissement sur appareil hack squat (anglicism,masculine noun)

anglais

hack squat (correct)
OBS: This exercises targets the quadriceps and, to a lesser extent, the gluteal muscles and the thigh adductors.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Exercice de musculation qui s'exécute en effectuant les mouvements suivants : installez-vous sur une presse inclinée (un appareil ressemblant à une machine «Smith» penchée à 45 degrés). Avec les poids sur vos épaules, accroupissez-vous jusqu'à ce que vos genoux forment un angle d'environ 90 degrés, puis redressez-vous pour revenir à la position de départ.
anglais: A bodybuilding exercise performed by completing the following movements: resting on an incline squat machine (which resembles a Smith machine set at a 45-degree angle) with the weight on your shoulders, bend your legs until your knees form an angle of approximately 90 degrees, then return to the starting position.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Conditionnement physique et culturisme

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1a85ad16aa02c35b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.