embarcation gonflable à coque semi-rigide

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • embarcation gonflable à coque semi-rigide (feminine noun)

    CONT: Pour les tâches de surveillance et d'interception, un autre concept est celui du bâtiment mère qui marcherait seulement à une vingtaine de nœuds mais qui serait capable de mettre à l'eau de petites embarcations gonflables [à coque semi-rigide] de 6 à 7 m, très rapides (45 nœuds).

anglais
  • fast rigid inflatable (correct)

    CONT: Other patrol boats with speeds of only 20 knots are able to fulfil the fast interception role by carrying daughter boats; typically, these are easily launched fast rigid inflatables six or seven metres long, capable of making 45 knots.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Types de bateaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1ae789cf3057a161/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati