retarder la chute des pommes

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • retarder la chute des pommes (correct)
  • synonyme : coller (correct)
anglais
  • inhibit fruit drop (correct)
  • synonyme : retard fruit drop (correct)
espagnol
  • retrasar la caída de la manzana (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Coller les pommiers : appliquer des produits inhibiteurs de chute prématurée de fruits.
anglais
To apply fruit-drop inhibitors on fruit trees.

Classement

Collections

Domaines

  • Arboriculture fruitière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1b24bedea665d33e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati