roue solaire

Désignations

français	roue solaire (correct,feminine noun,standardized) CONT: Les trains épicycloïdaux sont formés d'un système de roues dentées et de porte satellites. Les roues dentées centrales sont coaxiales avec le porte satellites et l'axe central du mécanisme de transmission. Les satellites sont des roues dentées qui tournent sur le porte satellites et qui sont engrenés avec le planétaire intérieur ou entre eux. OBS: roue solaire : terme normalisé par l'ISO. synonyme : planétaire intérieur (correct,masculine noun) synonyme : soleil (correct,masculine noun)
anglais	sun gear (correct) synonyme : sun wheel (correct)

français

roue solaire (correct,feminine noun,standardized)
CONT: Les trains épicycloïdaux sont formés d'un système de roues dentées et de porte satellites. Les roues dentées centrales sont coaxiales avec le porte satellites et l'axe central du mécanisme de transmission. Les satellites sont des roues dentées qui tournent sur le porte satellites et qui sont engrenés avec le planétaire intérieur ou entre eux.
OBS: roue solaire : terme normalisé par l'ISO.
synonyme : planétaire intérieur (correct,masculine noun)
synonyme : soleil (correct,masculine noun)

anglais

sun gear (correct)
synonyme : sun wheel (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: [Dans un train planétaire,] roue intérieure à denture extérieure.
anglais: The wheel around which a planet-wheel turns.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Arbres et tourillons (Composants mécaniques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1b3ddb8a4f37e9a0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.