avocat plaidant

Désignations

français	avocat plaidant (correct,see observation,masculine noun) OBS: Cette notion s'oppose à celle d'«avocat consultant» ou de «conseiller juridique» et est différente de celle de «procureur». OBS: L'avocat qui plaide dans une affaire peut aussi être appelé l'avocat plaidant. synonyme : avocate plaidante (correct,see observation,feminine noun) synonyme : avocat d'affaires (correct,masculine noun) synonyme : avocate d'affaires (correct,feminine noun) synonyme : avocat de litige déconseillé (avoid,anglicism,masculine noun) synonyme : avocate de litige déconseillé (avoid,anglicism,feminine noun) synonyme : avocat en litige déconseillé (avoid,anglicism,masculine noun) synonyme : avocate en litige déconseillé (avoid,anglicism,feminine noun)
anglais	practising barrister GB synonyme : litigator US

français

avocat plaidant (correct,see observation,masculine noun)
OBS: Cette notion s'oppose à celle d'«avocat consultant» ou de «conseiller juridique» et est différente de celle de «procureur».
OBS: L'avocat qui plaide dans une affaire peut aussi être appelé l'avocat plaidant.
synonyme : avocate plaidante (correct,see observation,feminine noun)
synonyme : avocat d'affaires (correct,masculine noun)
synonyme : avocate d'affaires (correct,feminine noun)
synonyme : avocat de litige déconseillé (avoid,anglicism,masculine noun)
synonyme : avocate de litige déconseillé (avoid,anglicism,feminine noun)
synonyme : avocat en litige déconseillé (avoid,anglicism,masculine noun)
synonyme : avocate en litige déconseillé (avoid,anglicism,feminine noun)

anglais

practising barrister GB
synonyme : litigator US

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Avocat dont une partie importante de la pratique consiste à plaider devant les tribunaux.

Classement

Collections

Droit et justice law

Domaines

Organisation de la profession (Droit)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1b46f3bb933429c0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.