parachutage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • parachutage (correct,masculine noun,NATO,standardized,officially approved)

    CONT: Un mécanicien de bord (Méc B) doit participer aux vols dans les cas de zones exiguës, d'élingage, de treuillage, de transport de marchandises dangereuses, de parachutage, [...] et de transport de passagers.
    OBS: parachutage : désignation et définition normalisées par l'OTAN.

anglais
  • parachute drop (correct,noun)

    CONT: A flight engineer (FE) shall be required for all flights involving confined areas, slinging, hoisting, dangerous goods, parachuting, ... and carriage of passengers.
    OBS: paradrop: designation and definition standardized by NATO.

  • synonyme : paradrop (correct,noun,NATO,standardized)
  • synonyme : para drop (correct,noun)
  • synonyme : parachuting (correct)
espagnol
  • lanzamiento en paracaídas (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Mise à terre de personnel ou de matériels à partir d'un aéronef en vol avec emploi de parachutes.
anglais
Delivery by parachute of personnel or cargo from an aircraft in flight.
espagnol
Descenso por medio de paracaídas de personal o carga desde una aeronave en vuelo.

Classement

Collections

Domaines

  • Forces aéroportées

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1b70fbeac79fd7af/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati