acier inoxydable

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • acier inoxydable (correct,masculine noun)

    OBS: La forme la plus courante est l'acier 188, qui contient 18 % de chrome et 8 % de nickel pour 74 % de fer et 0,08 % de carbone. D'après leur structure, les aciers inoxydables peuvent être classés en trois groupes : les aciers martensiniques; les aciers ferritiques et les aciers austénitiques.
    OBS: acier traité contre la corrosion : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Hélicoptères.

  • synonyme : acier traité contre la corrosion (correct,masculine noun,officially approved)
anglais
  • stainless steel (correct)

    OBS: corrosion-resistant steel; CRS: term and abbreviation officially approved by the Aeronautical Terminology Standardization Committee (ATSC) - Helicopters.

  • synonyme : corrosion-resistant steel (correct,officially approved)
  • synonyme : corrosion resistant steel (correct)
  • synonyme : non-corrosive steel (correct)
  • synonyme : rustproof steel (correct)
  • SST,S/S,ST/ST abrév.
espagnol
  • acero inoxidable (correct,masculine noun)
portugais
  • aço inoxidável (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Acier résistant à la corrosion lorsqu'il travaille à la température ordinaire ou à des températures relativement basses et comprenant notamment une proportion élevée de chrome ou de nickel.
anglais
An alloy steel having unusual corrosion resistant properties; usually containing some nickel and chromium.
espagnol
Acero con un elevado porcentaje en cromo, desde menos del 10 a más del 25%. Existen tres grupos: austenítico, ferrítico y martensítico.
portugais
...liga de ferro e crômio, podendo conter também níquel, molibdênio e outros elementos, que apresenta propriedades físico-químicas superiores aos aços comuns, sendo a alta resistência à oxidação atmosférica a sua principal característica.

Classement

Collections

Domaines

  • Acier

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1b9621eb331dbfb2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati