trioxyde d'azote

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • trioxyde d'azote (correct,masculine noun)

    OBS: Radical libre ayant une grande importance sur la variation dans les concentrations diurnes et nocturnes d'ozone.
    CONT: [...] depuis 1978 il a été découvert qu'une autre espèce radicalaire jouait un rôle très important dans la chimie de la troposphère, le radical nitrate NO[indice 3]· [...] N[indice 2]O[indice 5] (hémipentoxyde d'azote ou anhydride nitrique) se comporte donc comme un «réservoir» de radicaux nitrates et une source d'acide nitrique par réaction avec la vapeur d'eau.
    OBS: La grande photolysabilité de ce radical explique son absence pendant le jour alors qu'on le trouve en quantité considérable la nuit.

  • synonyme : trioxidoazote(·) (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : radical NO3· (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : radical libre de nitrate déconseillé (avoid,masculine noun)
  • synonyme : radical nitrate déconseillé (avoid,masculine noun)
  • synonyme : radical nitrate NO3· déconseillé (avoid,masculine noun)
anglais
  • nitrogen trioxide (correct)

    OBS: trioxidonitrogen(·); NO[subscript 3]· radical: The dot must be centered and pronounced after the name: ""trioxidonitrogen dot""; ""NO[subscript 3] dot radical.""

  • synonyme : trioxidonitrogen(·) (correct,see observation)
  • synonyme : NO3· radical (correct,see observation)
  • synonyme : free nitrate radical déconseillé (avoid)
  • synonyme : nitrate radical déconseillé (avoid)
espagnol
  • trióxido de nitrogeno (correct,masculine noun)
  • synonyme : anhídrido nitroso (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Changements climatiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1bb8627c7f2141fe/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati