poil de chameau

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • poil de chameau (correct,masculine noun,officially approved)

    CONT: Le poil de chameau tombe au printemps, à ce moment il est détaché de l'animal par un peignage; un chameau produit 7 kg de poils par an de couleur brun fauve.
    OBS: poil de chameau : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

anglais
  • camel hair (correct,officially approved)

    OBS: camel hair: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

  • synonyme : camel's hair (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Hair obtained from camels. Wool-like in texture, its natural color varies from light tan to brownish black. This underhair of the camel is lustrous and extremely soft, and used, either by itself or combined with wool, for coats, suits, sweaters, some blankets and oriental rugs.

Classement

Collections

Domaines

  • Nomenclature des tissus

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1bcaaf0065c7a6d5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati