renflouement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • renflouement (correct,masculine noun)
  • synonyme : renflouage (correct,masculine noun)
  • synonyme : déséchouement (correct,masculine noun)
  • synonyme : déséchouage (masculine noun)
anglais
  • refloating (correct)

    CONT: Refloating attempts. Before attempting to refloat a grounded vessel, it is important that the vessel's seaworthiness (including damage stability, residual hull strength, and machinery condition) be assessed, and appropriate measures be taken to mitigate risks associated with refloating operations. The master is responsible for weighing the risks of remaining aground against the risks of taking prompt action to refloat the vessel.

espagnol
  • desencalladura (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Remise à flot d'un navire coulé ou échoué.

Classement

Collections

Domaines

  • Sécurité (Transport par eau)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1c1a5d5d493d2b66/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati