s'appuyer sur la balle

Désignations

français	s'appuyer sur la balle (correct,verb phrase) CONT: À l'impact, s'appuyer sur la balle en avançant le pied gauche sur les volées de coup droit et le pied droit sur les volées de revers. C'est le «step and hit» des Américains, qui consiste à faire claquer le pied avant sur le sol tout en frappant la balle. synonyme : appuyer une balle (correct,verb phrase)
anglais	step into the ball (correct,verb phrase) synonyme : lean into the ball (correct,verb phrase) synonyme : put one's whole body behind the shot (correct,verb phrase) synonyme : get one's weight behind the shot (correct,verb phrase) synonyme : get one's weight into the shot (correct,verb phrase)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Sports de raquette

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1c2971d515a840af/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.