coffret à labyrinthe

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • coffret à labyrinthe (correct,masculine noun)

    CONT: Les enceintes à pavillon ou à labyrinthe ou résonateur à tuyau sonore, permettent (...) d'améliorer le rendement des haut-parleurs aux fréquences graves à l'aide d'un labyrinthe intérieur bien accordé.
    OBS: Les sens du terme ""coffret à labyrinthe"" exclut les haut-parleurs élémentaires et les filtres qui s'y trouvent.
    OBS: Voir la fiche «enceinte; enceinte acoustique ».

  • synonyme : enceinte à pavillon (feminine noun)
  • synonyme : enceinte à labyrinthe (correct,feminine noun)
anglais
  • acoustic labyrinth loudspeaker enclosure (correct)

    OBS: See record ""enclosure; loudspeaker enclosure.""

  • synonyme : labyrinth speaker (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Speaker enclosure with absorbing air chambers at the rear to eliminate acoustic standing waves. A mazelike construction extends the air column.

Classement

Collections

Domaines

  • Électroacoustique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1ca24f26f2d6ef04/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati