droit in alieno solo

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • droit in alieno solo (Latin)

    OBS: Au pluriel : iura in alieno solo

anglais
  • right in alieno solo (correct)

    CONT: In common law, the essential requirements of an easement may be summarised as follows: (i) there must be an identifiable dominant and servient tenement; (ii) the easement must accommodate or benefit the dominant tenement and there must be a nexus between the right enjoyed and the user of the dominant land (it must do more than benefit the owner of that land as a personal right); (iii) the owners or occupiers of the dominant and servient tenements must be different parties (an easement is a right in alieno solo, against the land of another)...

  • synonyme : ius in alieno solo (correct)
  • synonyme : jus in alieno solo (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit des biens et de la propriété (droit civil)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1d28f029847a680b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati