normothymique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • normothymique (correct,masculine noun)

    CONT: Le lithium est considéré comme un normothymique; c'est-à-dire qu'il régularise l'humeur en prévenant les oscillations pathologiques, maniaques ou dépressives, dans le cadre de la PMD [psychose maniaco-dépressive] «trouble bipolaire».
    CONT: Les régulateurs de l'humeur (normothymiques ou thymorégulateurs) constituent la base du traitement médicamenteux des troubles bipolaires de l'humeur, selon toutes les recommandations internationales (par exemple le système canadien CANMAT [...], ainsi qu'en France, où n'existe cependant pas de système de recommandation pour ces troubles.

  • synonyme : thymorégulateur (correct,masculine noun)
  • synonyme : psychorégulateur (correct,masculine noun)
  • synonyme : thymostabilisateur (correct,masculine noun)
  • synonyme : régulateur de l'humeur (correct,masculine noun)
anglais
  • mood-stabilizing agent (correct)

    CONT: Lithium carbonate is often referred to as an ""antimanic"" drug, but in many parts of the world it is considered a ""mood-stabilizing"" agent because of its primary action of preventing mood swings in patients with bipolar affective (manic-depressive) disorder.
    CONT: Medications are considered mood stabilizers if they have 2 properties: 1- they provide relief from acute episodes of mania or depression, or prevent them from occurring; and 2- they do not worsen depression or mania or lead to increased cycling.

  • synonyme : mood stabilizer (correct)
espagnol
  • eutimizante (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Médicaments

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1d355d39ae243264/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati