intrusion humaine

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • intrusion humaine (correct,feminine noun)

    CONT: Pendant cette phase [d'isolement], l'existence du stockage est conservée en mémoire et fait l'objet de mesures destinées à prévenir des intrusions humaines intempestives qui pourraient porter atteinte aux déchets.

anglais
  • intrusion by humans (proposal)

    OBS: The general term ""intruders"" could also be used. See the following context.
    CONT: [The] Greater Confinement Disposal method offers better shielding of workers and ... better protection against intruders due to deeper burial.

  • synonyme : human intrusion (proposal)
espagnol
  • intromisión humana (correct,feminine noun)
  • synonyme : intrusión humana (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Déchets nucléaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1d85bfad1ba078d0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati