borne-fontaine

Désignations

français	borne-fontaine (correct,feminine noun) CONT: Les bornes-fontaines sont installées dans les parcs et les jardins publics ainsi que dans certaines localités où les habitants ne bénéficient pas encore de branchements particuliers. OBS: Ne pas confondre avec «borne-fontaine» qui désigne aussi au Canada, une petite colonne d'environ un mètre de hauteur, située en bordure des rues, servant de support à une prise d'eau reliée à la canalisation publique et réservée à l'usage des pompiers, des employés de la voirie.
anglais	street fountain (correct) synonyme : hydrant (correct)

français

borne-fontaine (correct,feminine noun)
CONT: Les bornes-fontaines sont installées dans les parcs et les jardins publics ainsi que dans certaines localités où les habitants ne bénéficient pas encore de branchements particuliers.
OBS: Ne pas confondre avec «borne-fontaine» qui désigne aussi au Canada, une petite colonne d'environ un mètre de hauteur, située en bordure des rues, servant de support à une prise d'eau reliée à la canalisation publique et réservée à l'usage des pompiers, des employés de la voirie.

anglais

street fountain (correct)
synonyme : hydrant (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: [...] Appareil distributeur d'eau en forme de borne, disposé au-dessus d'un souillard fixé à la base du coffre et muni d'un bec appelé dégorgeoir, souvent à écoulement continu, et accessoirement d'une prise auxiliaire, réservé en général à l'arrosage [et] utilisé exceptionnellement comme premier secours contre l'incendie.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Distribution de l'eau

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1da58fcf4611af9e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.