croché

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • croché (correct)

    OBS: Se dit d'un engin de pêche pris sur le fond, rocher, épave ou autre.

  • synonyme : accroché (correct)
anglais
  • fast (correct,adverb)

    CONT: In the event of the trawl becoming fast (snagged) on a sea bed obstruction, the stopper would break and the towing force would be transferred to the bow, bringing the vessel into the wind and saving the gear.

  • synonyme : snagged (correct,adverb)
espagnol
  • enganchado (proposal)

    OBS: Aparejo de pesca trabado en una roca, pecio u otro elemento.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Pêche commerciale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1dae76b2e262b2dc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati