moyenne de l'énergie sonore

Désignations

français	moyenne de l'énergie sonore (correct,feminine noun) CONT: dBA (Leq 24 heures) : moyenne de l’énergie sonore mesurée sur une période de 24 heures.
anglais	energy-averaged level (correct) CONT: A graph of the hourly equivalent sound level (Leq), maximum sound level (Lmax), 90th percentile sound level (L90), minimum sound level (Lmin), and minimum equivalent sound level over the monitoring period (min Leq) is presented ... The one-hour Leq is an energy-averaged level and is considered a good single number descriptor of human response to environmental noise effects. synonyme : energy averaged noise level

français

moyenne de l'énergie sonore (correct,feminine noun)
CONT: dBA (Leq 24 heures) : moyenne de l’énergie sonore mesurée sur une période de 24 heures.

anglais

energy-averaged level (correct)
CONT: A graph of the hourly equivalent sound level (Leq), maximum sound level (Lmax), 90th percentile sound level (L90), minimum sound level (Lmin), and minimum equivalent sound level over the monitoring period (min Leq) is presented ... The one-hour Leq is an energy-averaged level and is considered a good single number descriptor of human response to environmental noise effects.
synonyme : energy averaged noise level

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Pollution par le bruit

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1dc64cbd089b80d1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.