marque d'abrasion

Désignations

français	marque d'abrasion (correct,see observation,feminine noun) OBS: marque d'abrasion : terme généralement employé au pluriel.
anglais	abrasion mark (correct,see observation) OBS: If made before exposure the resulting pressure marks may be light; after exposure and before processing they are either dark, or in the case of colour materials, coloured. OBS: abrasion mark: term generally used in the plural.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Rayure apparaissant lors du traitement de matériel photo, provoquée par une intervention mécanique (frottement, pression ou pliure).
anglais: Mark on a processed photographic material due to the effect of abrasion or milder stress either before or after exposure.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Photographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1de81f3e816d824d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.