discontinuité

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • discontinuité (correct,feminine noun)

    CONT: La minéralisation de la plupart des gisements ou districts se trouve au-dessous de discordances ou de discontinuités dans la succession sédimentaire qui ont sans doute été produites par un soulèvement mineur ou un gauchissement des roches hôtes.
    OBS: non-conformité; discordance de socle : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

  • synonyme : discordance majeure (correct,feminine noun)
  • synonyme : non-conformité (correct,see observation,feminine noun)
  • synonyme : discordance de socle (see observation,feminine noun)
anglais
  • nonconformity (correct,see observation)

    CONT: Most deposits/districts are found below unconformities or nonconformities, presumably produced by minor uplift or warping of the host strata.
    OBS: nonconformity: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

  • synonyme : heterolithic unconformity

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] discordance sur un ensemble non stratifié, entre des roches sédimentaires et des roches plus anciennes.
anglais
An unconformity developed between sedimentary rocks and older rocks (plutonic igneous or massive metamorphic rocks) that has been exposed to erosion before the overlying sediments covered them.

Classement

Collections

Domaines

  • Tectonique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1df0580f953c77bb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati