maladie de von Hippel

Désignations

français	maladie de von Hippel (correct,feminine noun) OBS: Source MVISI-F : Le nouveau dictionnaire de la vision par Michel Millodot, Médiacom Vision Éditeur, 1997. synonyme : angiomatose rétinienne (correct,feminine noun) synonyme : angiomatose de la rétine (correct,feminine noun)
anglais	von Hippel's disease (correct) synonyme : angiomatosis of retina (correct) synonyme : angiomatosis retinae (correct) synonyme : Lagleyze-von Hippel disease (correct) synonyme : hemangioblastosis retinae (Latin) synonyme : von Hippel's hemangiomatosis (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Affection rare, parfois familiale, caractérisée par des hémangioblastomes rétiniens qui se présentent à l'examen ophtalmoscopique sous la forme d'un ou plusieurs nodules kystiques rougeâtres.
anglais: A rare, unilateral or bilateral disease, sometimes familial, in which hemangiomata occur in the retina, characterized ophtalmoscopically in the initial stage by one or more round or oval, elevated, reddish nodules ...

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Oeil

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1e0e6dff5141e164/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.