excès de déblai

Désignations

français	excès de déblai (correct,masculine noun) CONT: Une épure de Lalanne peut donner un excès de remblai, un excès de déblai ou encore les déblais et les remblais peuvent se compenser exactement. CONT: Une fois les essais concluants, on procède à la fermeture de la tranchée, à l'évacuation des déblais excédentaires et à la remise en état des lieux. synonyme : déblais excédentaires (correct,masculine noun,plural)
anglais	spoil (correct,noun) CONT: An excess of cut is deposited on spoil banks. synonyme : waste (correct,noun) synonyme : excess of cut

français

excès de déblai (correct,masculine noun)
CONT: Une épure de Lalanne peut donner un excès de remblai, un excès de déblai ou encore les déblais et les remblais peuvent se compenser exactement.
CONT: Une fois les essais concluants, on procède à la fermeture de la tranchée, à l'évacuation des déblais excédentaires et à la remise en état des lieux.
synonyme : déblais excédentaires (correct,masculine noun,plural)

anglais

spoil (correct,noun)
CONT: An excess of cut is deposited on spoil banks.
synonyme : waste (correct,noun)
synonyme : excess of cut

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: The excess of cutting over filling on any given construction.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Terrassement

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1e1c4c7d92111d5b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.