saut avec coup de pied

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • saut avec coup de pied (correct,see observation,masculine noun)

    OBS: Mouvement de danse aérobique qu'il y a lieu de distinguer du «saut sur un pied». Une séquence de sauts sur un pied s'exécute avec un mouvement de rotation des jambes de l'avant vers l'arrière, dans le sens des aiguilles d'une montre, tandis qu'une de sauts avec coup de pied se fait avec une rotation de l'arrière à l'avant, dans le sens inverse à celui des aiguilles d'une montre.

anglais
  • jump kick (correct,see observation)

    OBS: In aerobics, a sequence of jump kicks is performed at a speed determined by the accompanying music.
    OBS: Distinguish from ""kick step"". A kick step sequence is performed in a forward to backward alternate rotation of the legs while a jump kick sequence is done in a backward to forward rotation axis.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Saut sur un pied avec l'autre pied donnant un coup de pied vers l'avant.
anglais
A jump on one foot while the other gives a forward kick.

Classement

Collections

Domaines

  • Mouvements du corps (Sports)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1e4e7b13d61c8f99/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati