Garde en milieu familial

OBS: Service en vertu duquel la responsable de garde s'occupe d'un petit groupe d'enfants avec lesquels il n'a aucun lien de parenté, à son domicile - il s'agit habituellement d'un service non agréé pour lequel aucun permis n'est exigé (on parle parfois de garde informelle).

OBS: Small group of children typically provided by a caregiver (who is not a relative) in her or his own home. This is usually unregulated, and no licence is required (also called informal child care).