flexible d'injection

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • flexible d'injection (correct,masculine noun)

    OBS: Il est généralement en caoutchouc, muni de puissantes armatures en acier, pour lui permettre de résister aux pressions élevées et équipé d'embouts spéciaux filetés à leurs extrémités.

  • synonyme : flexible pour boue de forage (correct,masculine noun)
anglais
  • rotary hose (correct)

    DEF: A reinforced, flexible rubber tube through which drilling mud flows from the stand pipe to the gooseneck ...

  • synonyme : mud hose (correct)
  • synonyme : kelly hose (correct)
  • synonyme : mud line (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Flexible servant à raccorder le sommet de la colonne montante à la tête d'injection.
anglais
On a rotary drilling rig, the hose that conducts the drilling fluid from the mud pump and standpipe to the swivel and kelly ...

Classement

Collections

Domaines

  • Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1ea0c41a81d309da/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati