coupe-froid métallique à ressorts

Désignations

français	coupe-froid métallique à ressorts (proposal,masculine noun) OBS: (...) les coupe-bise à ressorts ajustables, offerts en vinyle et en aluminium assurent une excellente étanchéité. En revanche, ils coûtent plus cher et ils risquent de déformer une porte neuve ou trop mince. (...) lorsqu'on les met en place, il faut toujours prévoir 1/2 pouce de caoutchouc en surplus pour compenser les rétrécissements possibles. synonyme : coupe-bise métallique à ressorts (proposal,masculine noun)
anglais	metal tension strip CONT: Metal tension strips are the best possible choice for weather-stripping the sides of ordinary doors.

français

coupe-froid métallique à ressorts (proposal,masculine noun)
OBS: (...) les coupe-bise à ressorts ajustables, offerts en vinyle et en aluminium assurent une excellente étanchéité. En revanche, ils coûtent plus cher et ils risquent de déformer une porte neuve ou trop mince. (...) lorsqu'on les met en place, il faut toujours prévoir 1/2 pouce de caoutchouc en surplus pour compenser les rétrécissements possibles.
synonyme : coupe-bise métallique à ressorts (proposal,masculine noun)

anglais

metal tension strip
CONT: Metal tension strips are the best possible choice for weather-stripping the sides of ordinary doors.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Isolation et acoustique architecturale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1ea0f6b9f822d584/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.