lame

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lame (feminine noun)

    CONT: Beaucoup de gens ignorent qu'une lame comporte un creux, sous toute la longueur de la lame et, de ce fait, deux carres distinctes.
    OBS: Patinage artistique.

anglais
  • blade (noun)

    CONT: ... the underside of the blade is not flat, but has a groove right along its length, leaving two edges.
    CONT: The width of the blade is just over 3mm (1/8in). It is only slightly longer than the boot.

espagnol
  • cuchilla (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Lámina metálica de un patín de hielo fijada perpendicularmente a lo largo de la suela, que pone en contacto al patinador con el hielo.

Classement

Collections

Domaines

  • Patinage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1eb4fb0854269846/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati