matériau dragué

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • matériau dragué (correct,masculine noun)

    CONT: Les autres méthodes utilisées pour le transport ou l'évacuation des matériaux de dragage sont le déchargement latéral, le chargement dans des barges ou des chalands et le chargement dans les puits à déblais installés à bord.
    CONT: Elle se déplace le long d'un câble d'ancrage; les déblais de dragage sont évacués par une canalisation montée sur flotteurs.
    CONT: Les produits de dragage sont déposés sur les rives ou dans des chalands.

  • synonyme : matériau de dragage (correct,masculine noun)
  • synonyme : déblai de dragage (correct,masculine noun)
  • synonyme : produit de dragage (correct,masculine noun)
anglais
  • dredged material (correct)

    CONT: Other methods used to transport or evacuate dredged material are sidecasting, loading into barges or scows and direct loading of onboard hoppers.
    CONT: The dredge is propelled along an anchored cable and dredged material is discharged through a float-supported pipeline.
    CONT: Dredged spoil is deposited on shore or in scows.

  • synonyme : dredged spoil (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Dragage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1ed6b39451d849fc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati