équipe de récupération sous-marine

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • équipe de récupération sous-marine (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: équipe de récupération sous-marine : désignation et définition normalisées par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction.
    OBS: équipe de récupération sous-marine; ERS : désignations employées par la Gendarmerie Royale du Canada.

  • ERS abrév. (correct,feminine noun)
anglais
  • underwater recovery team (correct,standardized)

    OBS: underwater recovery team: designation and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau.
    OBS: underwater recovery team; URT: designations used by the Royal Canadian Mounted Police.

  • URT abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Équipe de policiers hautement spécialisés qui mène des recherches pour retrouver des personnes disparues qui seraient tombées dans les eaux et qui trouve et récupère les corps ou restes humains de victimes noyées.
anglais
A team of highly trained police officers that searches for missing persons believed to have entered the water and locates and recovers the bodies or human remains of victims who have drowned.

Classement

Collections

Domaines

  • Police

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1f526e5d3e2b0683/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati