jaugeage au câble

Désignations

français	jaugeage au câble (correct,masculine noun) CONT: Dans la majorité des cas, les jaugeages s'effectuent d'un bateau, la section étant matérialisée par un câble. En général, le câble est volant, c'est-à-dire qu'on l'installe à chaque mesure. Avant sa mise en place, le câble est gradué pour le repérage des verticales. Le «jaugeage au câble» est généralement réalisé avec un moulinet suspendu.
anglais	cable gauging (proposal) synonyme : cable gaging (proposal)

français

jaugeage au câble (correct,masculine noun)
CONT: Dans la majorité des cas, les jaugeages s'effectuent d'un bateau, la section étant matérialisée par un câble. En général, le câble est volant, c'est-à-dire qu'on l'installe à chaque mesure. Avant sa mise en place, le câble est gradué pour le repérage des verticales. Le «jaugeage au câble» est généralement réalisé avec un moulinet suspendu.

anglais

cable gauging (proposal)
synonyme : cable gaging (proposal)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Hydrologie et hydrographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1f89ade66d739c33/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.