bac à litière

Désignations

français	bac à litière (correct,masculine noun) CONT: On installa sa corbeille dans la cuisine. On a mis à côté un plat à litière pour chat. OBS: litière : [En français,] on désigne du même nom la matière destinée à recueillir les déjections de l'animal. synonyme : litière (correct,feminine noun) synonyme : boîte à litière (correct,feminine noun)
anglais	litter box (correct) CONT: Litter trays ... should be filled with earth or a proprietary cat litter, ashes, peat moss. synonyme : litterbox (correct) synonyme : litter tray (correct) synonyme : litter pan (correct) synonyme : cat box (correct) synonyme : catbox (correct) synonyme : litterpan (correct) synonyme : cat trau liner (correct) synonyme : sanitary tray synonyme : sanitary pan
espagnol	bandeja de arena (correct,feminine noun) synonyme : cajón de ensuciar (correct,masculine noun) synonyme : cajón de serrín (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: [Dispositif d'intérieur] pour les chats, les lapins et autres animaux d'intérieur, n'ayant pas la possibilité de faire leurs besoins à l'extérieur.
anglais: [An] indoor feces and urine disposal box for cats (as well as rabbits and other [indoor] pets ...) that are permitted free roam of a home but cannot or do not always go outside to relieve themselves.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Hygiène des animaux (Agric.)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1fa754271fa81efd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.