donneur volontaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • donneur volontaire (correct,masculine noun)

    OBS: donneur déclaré : terme utilisé sur le site canadien d'information sur le don d'organes et de tissus de Santé Canada.

  • synonyme : donneur déclaré (correct,see observation,masculine noun)
anglais
  • intended donor (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Personne qui a exprimé le souhait ou la volonté de devenir un donneur d'organes ou de tissus au moment de son décès ou, le cas échéant, de son vivant.
anglais
An individual who has expressed a desire, or intention, to become an organ or tissue donor upon death, or when appropriate, during life.

Classement

Collections

Domaines

  • Organisation médico-hospitalière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1fb19757d9348a9d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati