terre cultivée

Désignations

français	terre cultivée (correct,feminine noun,standardized) CONT: Les terres cultivées englobent toutes les terres exploitées en cultures annuelles, en jachère et en végétaux pérennes [...] OBS: terre cultivée : terme normalisé par Environnement Canada et le Bureau de la traduction dans le cadre du Rapport d'inventaire national.
anglais	cropland (correct,standardized) OBS: cropland: term standardized by Environment Canada and the Translation Bureau for use in the National Inventory Report.
espagnol	tierra de cultivo (correct,feminine noun) CONT: Tierras de cultivo. Dedicadas a la obtención de productos agrícolas: cultivos herbáceos, barbecho, posío, cultivos leñosos, cultivos en invernadero y huertos familiares. Se excluyen las tierras de cultivo abandonadas y no utilizadas para la obtención de ningún producto agrario, que se clasifican en la categoría de ""otras tierras"", como baldío. synonyme : tierra agrícola (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Land that is suited to or used for crops.
espagnol: Porción del área de tierra cultivable, afectada a cultivo permanente y a pradera permanente.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Sols (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1ff55e11ca78f3a4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.