missile balistique de portée intermédiaire

OBS: missile balistique intermédiaire : désignation uniformisée par le Groupe de travail de terminologie des munitions.
OBS: missile balistique de portée intermédiaire; IRBM : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.
OBS: missile balistique de portée intermédiaire; IRBM : désignations normalisées par l'OTAN.

OBS: intermediate-range ballistic missile; IRBM: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.
OBS: intermediate-range ballistic missile; IRBM: designations standardized by NATO.

CONT: Los mayores misiles suelo-suelo son estratégicos. Según fuere su alcance, son calificados de IRBM (siglas de la expresión inglesa que significa misil balístico de mediano alcance), para objetivos distantes de 2400 a 6400 km, y de ICBM (misil balístico intercontinental), cuyo alcance es de 6000 a más de 12 000 km.
CONT: Ciertos misiles IRBM e ICBM [misil balístico intercontinental] solo llevan una carga nuclear en su ojiva pero son cada vez más numerosos los portadores de una carga múltiple cuyos componentes se separan antes de llegar al suelo.