mousqueton en D

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • mousqueton en D (correct,masculine noun)

    OBS: D'après les catalogues consultée on peut voir que la forme du mousqueton est la même que celle de «D-shaped carabiner», c'est-à-dire, forme en D.

  • synonyme : mousqueton en forme D (proposal,masculine noun)
anglais
  • D-shaped carabiner (correct)

    CONT: The ""D"" carabiner's main advantage is its strength. The strength comes from its ""D"" shape, which angles the biner's load onto its spine. Keeping most of the load on the ""D""'s spine keeps it off the gate and makes for a stronger biner.

  • synonyme : D carabiner (correct)
  • synonyme : ""D"" carabiner (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A carabiner that is shaped like the letter ""D"".

Classement

Collections

Domaines

  • Sports de montagne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2016fddfaab65c9e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati