charte-partie à temps

Désignations

français	charte-partie à temps (correct,feminine noun)
anglais	time charter-party (correct) OBS: The document. synonyme : time charterparty (correct) synonyme : time charter (correct,noun) synonyme : time-charter (correct,noun)
espagnol	carta partida (correct,feminine noun) OBS: póliza de fletamiento: término y definición extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. synonyme : póliza de fletamiento (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Écrit constatant le contrat d'affrètement à temps.
espagnol: Documento que recoge la celebración de un contrato de fletamento de un buque entre armador y fletador. El fletamento puede ser en casco desnudo, por tiempo, por viaje, y en cargas completas o parciales.

Classement

Collections

Droit et justice law

Domaines

Droit maritime

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-206c8d36aca7a0dd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.