veine pontante

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • veine pontante (feminine noun)

    CONT: Lésions sous-durales - Elles sont dues au développement d'un hématome dans l'espace sous-dural par arrachement d'une veine corticale passant en pont dans cet espace, ou plus rarement par plaie d'une artère corticale dont le saignement franchit l'espace sous-arachnoïdien pour atteindre l'espace sous-dural.
    CONT: L'examen au microscope électronique de veines pontantes humaines a montré des parois minces d'épaisseur variable, une disposition circulaire des fibres [...], tous facteurs qui contribuent à la plus grande fragilité du segment sous-dural des veines que de leur segment sous-arachnoïdien. (Cité dans les bases de données PASCAL.)

  • synonyme : veine passant en pont (feminine noun)
anglais
  • bridging vein (correct)

    CONT: Why do bridging veins rupture into the virtual subdural space? (In PASCAL data base.)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Système cardio-vasculaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-207d86650132b00f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati