ridelle latérale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ridelle latérale (correct,feminine noun)

    OBS: La ridelle latérale peut être pleine ou à claire-voie, fixe, amovible ou rabattable.

anglais
  • body side board (correct)

    OBS: The body side board may be of the grid or closed type, detachable or hinged.

espagnol
  • poste lateral de carrocería (correct,masculine noun)

    OBS: Puede ser macizo o entramado y fijo o abatible.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ridelle montée sur chacun des deux côtés d'une carrosserie de véhicule industriel et servant à maintenir la charge.
anglais
On commercial vehicles, the board located on the side of the body and used to contain the load.
espagnol
Poste montado a cada lado de la carrocería de un vehículo industrial que sostiene la carga.

Classement

Collections

Domaines

  • Camionnage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-20b22fbdaa2f4889/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati