licorne

Désignations

français	licorne (correct,feminine noun) CONT: Une «licorne» respecte quelques critères : moins de 10 ans d'existence sur son marché; [entreprise en démarrage] de toutes les nationalités; spécialisée dans les nouvelles technologies; valorisée à plus d'un milliard de dollars; non cotée en bourse; déficitaire ou peu rentable dans la plupart des cas; sommes colossales placées par les investisseurs. OBS: licorne : désignation publiée au Journal officiel de la République française le 30 août 2022. synonyme : entreprise licorne (correct,feminine noun)
anglais	unicorn (correct)
espagnol	empresa unicornio (correct,feminine noun) OBS: unicornio: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, explica que es correcto utilizar el sustantivo ""unicornio"" en el ámbito empresarial, especialmente cuando se habla de compañías emergentes, para aludir a un crecimiento tan rápido que es casi imposible de alcanzar y que permite a la compañía conseguir una valoración de mil millones de dólares. synonyme : unicornio (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A privately-held start-up company valued at more than $1 billion.
espagnol: Empresa emergente que ha conseguido alcanzar una valoración de mil millones de dólares.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Économie de l'entreprise

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-20d287dc468d3517/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.