liste de contrôle

Désignations

français	liste de contrôle (correct,feminine noun,officially approved) OBS: Terme uniformisé par Canadien Pacifique Ltée.
anglais	check list (correct,officially approved) OBS: Term officially approved by Canadian Pacific Ltd.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Imprimé mensuel d'ordinateur indiquant la marque et le numéro des wagons utilisés sur des réseaux étrangers, ainsi que les redevances d'utilisation correspondantes.
anglais: A monthly printout of car owner equipment showing car initials, number, hours and miles due and paid for cars while on foreign roads.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Tarification (Transport par rail)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-20f1cd4e3684b812/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.