puisard

Désignations

français	puisard (correct,masculine noun,officially approved) DEF: Trou ou fosse sous le niveau normal d'un drain ou d'un fossé, visant à retenir le limon ou les matières solides. OBS: puisard : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du génie. synonyme : puisard de rue (correct,masculine noun) synonyme : avaloir pied de descente (masculine noun)
anglais	catch basin (correct) CONT: An inlet provides an opening for storm water and is usually placed at the curb line of the street. The structure below is called a catch basin. OBS: Catch basins have a sump area below the outflow pipe that enables sediment to be collected, whereas drain inlets lead directly to the outflow pipe. synonyme : sump (correct,noun) synonyme : catch pit GB synonyme : gulley GB synonyme : gully GB synonyme : gully pit cb abrév. US
espagnol	sumidero (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Chambre ménagée au droit d'une bouche d'égout afin que les eaux s'y décantent avant d'arriver à l'égout.
anglais: A cistern located at the point where a street gutter discharges into a sewer and designed to catch and retain matter that would not pass readily through the sewer.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Égouts et drainage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2120b0f1b0aa5814/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.